Décoration Donkey Kong finalisée (et commandée)

8 février 2018 - Construire sa borne d'arcade

Après avoir enfin trouvé quel thème et quels visuels allaient orner la borne, je me suis accordé quelques jours de fignolage pour y apporter les touches finales. J’ai soumis mes maquettes sur deux forums, un francophone (celui d’HFSPlay.fr, où je n’ai visiblement pas passionné les foules au jour ou j’écris cet article), et un anglophone, ici sur le forum de Build Your Own Arcade Controls. J’ai demandé aux lecteurs de bien vouloir faire des critiques constructives sur le visuel. Les retours ont été assez directs et unanimes:

  • Donkey Kong ne peut pas être plus petit que Pauline
  • Les personnages sont issus de plusieurs versions / époques de la vie du jeu original, il faut essayer d’harmoniser
  • Les couleurs de peau, de cheveux, et du logo Donkey Kong ne sont pas uniformes sur toutes les faces.

J’ai tenu compte de ces avis et procédé à quelques modifications. Enfin, pas toutes, car j’ai conservé le Donkey Kong 8-bit qui ne plaisait pas à tout le monde. Par contre, Pauline est désormais blonde partout, Jumpman (Mario) est habillé de rouge et de bleu, et le logo est désormais bleu partout. Voici donc une vue d’ensemble du résultat final !

Le rendu ici est beaucoup plus « flashy » que les aperçus en CMYK, on verra ce que cela donne après l’impression. Mais j’adore !

Préparation et commande des adhésifs

Après quelques allers-retours comparatifs, j’ai finalement choisi de faire faire les impressions des mes adhésifs par la compagnie Pixartprinting en choisissant des adhésifs « PVC adhésifs pour surfaces lisses ». Cette société impose le format CMYK (comme tous les imprimeurs professionnels), ainsi qu’un espace de couleurs Fogra39, ce qui m’a posé un bon dilemme étant donné que j’ai fait le design de la borne en utilisant le logiciel open source Inkscape. En effet, j’avais bien défini un profil de couleurs CMYK, mais impossible (pour moi en tous cas) de trouver comment forcer la norme Fogra39 (d’ailleurs, si quelqu’un connaît la méthode – je suis sous Mac – je suis preneur).

En fait, cette norme est celle utilisée en standard dans Adobe Illustrator CC. J’ai donc rallumé ma version d’essai d’Illustrator, mais malheureusement celle-ci était expirée (7 jours d’essais). Pour ceux qui sont dans la même situation, j’ai trouvé un moyen de réactiver cette période de 7 jours sans pour autant utiliser de crack ou d’autre logiciel externe… un petit fichier à modifier (rechercher application.xml dans votre installation, puis modifier les trois derniers chiffres d’un champ qui s’appelle TrialSerialNumber…). J’avais donc après redémarrage d’Illustrator CC à nouveau 7 jours pour finaliser mon artwork.

La migration des fichiers d’Inkscape vers Illustrator m’a posé quelques soucis, du fait d’objets invalides. A noter que j’étais parti de fichiers PDF, exportés depuis Inkscape. La solution a finalement été trouvée grâce à une FAQ d’Illustrator : créer un nouveau fichier vierge (.ai) dans Illustrator, puis importer le fichier PDF créé depuis Inkscape.

J’ai pu créer 3 fichiers, représentant les côtés gauche, droit et central de la borne. Ci-après les fichiers au format PDF (issus d’Illustrator) de ma décoration, si quelqu’un aime et/ou souhaite s’en inspirer pour une nouvelle création de borne.

Ils sont au format exact attendu par Pixartprinting lors de la soumission pour impression (à ce sujet, je vous invite à lire le tutoriel dédié à ce sujet  sur le forum d’HFSPlay, en complément des indications indiquées sur le site de l’imprimeur).

Au sujet de la commande des adhésifs, j’ai choisi des adhésifs de type PVC adhésifs pour surfaces lisses, finition mat et traitement UV 5 (mat). La commande pour mes 3 fichiers m’a coûté un raisonnable 109,82 €, montant fortement impacté par mon impatience de les recevoir avant le week-end prochain. Ci-après le détail de la commande pour les curieux et ceux qui souhaitent estimer leur coût de décoration.

Details commande
En traitement n. 1 PVC adhésifs pour surfaces lisses
Support Vinyle adhésif monomérique mat- 4,98
Mode de découpe Carré/rectangulaire
Largeur (cm) 64
Hauteur (cm) 168
Pelliculage Filtre 5 mat
Nombre d’exemplaires du même sujet 1
Vérification fichiers Vérification professionnelle
Total H.T. € 21,87
Nom du fichier petitssuisses_left
Livraison indicative 09/02/2018

En traitement n. 2 PVC adhésifs pour surfaces lisses
Support Vinyle adhésif monomérique mat- 4,98
Mode de découpe Carré/rectangulaire
Largeur (cm) 63
Hauteur (cm) 169
Pelliculage Filtre 5 mat
Nombre d’exemplaires du même sujet 1
Vérification fichiers Vérification professionnelle
Total H.T. € 21,71
Nom du fichier petitssuisses_right
Livraison indicative 09/02/2018

En traitement n. 3 PVC adhésifs pour surfaces lisses
Support Vinyle adhésif monomérique mat- 4,98
Mode de découpe Carré/rectangulaire
Largeur (cm) 67
Hauteur (cm) 171
Pelliculage Filtre 5 mat
Nombre d’exemplaires du même sujet 1
Vérification fichiers Vérification professionnelle
Total H.T. € 22,94
Nom du fichier petitssuisses_front
Livraison indicative 09/02/2018

Colis anonyme Non
Poids kg 0.871
Total H.T. € 66,52
Expédition € 25,00
TVA € 18,30
Total de la commande € 109,82

Il ne me reste plus qu’à attendre impatiemment la livraison pour voir le rendu et mes éventuelles erreurs de qualité / taille / placement des graphismes ! Et pour la petite histoire, entre le moment où j’ai commencé à travailler sur le design de la borne et le moment où j’ai envoyé la décoration à l’impression, il s’est écoulé 1382 jours soit 3 ans, 9 mois et 10 jours !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.